| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| secondary school | (n.) ชั้นมัธยมศึกษา See also: มัธยมศึกษา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| secondary school | n. โรงเรียนมัธยม (อยู่ระหว่างโรงเรียนปฐมกับวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย), See also: secondary school adj. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| SECONDARY secondary school | (n) โรงเรียนมัธยม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| secondary school | โรงเรียนมัธยมศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชั้นมัธยมศึกษา | (n.) secondary school level See also: secondary education level, high school level Syn. มัธยมศึกษา |
| พิทยาลัย | (n.) secondary school See also: high school Syn. โรงเรียน, วิทยาลัย |
| ม. ต้น | (n.) lower secondary school See also: junior high school, middle school Syn. มัธยมศึกษาตอนต้น Ops. มัธยมปลาย |
| ม. ปลาย | (n.) upper secondary school See also: high school, senior high school Syn. มัธยมศึกษาตอนปลาย Ops. มัธยมต้น |
| มัธยมต้น | (n.) lower secondary school See also: junior high school, middle school Syn. มัธยมศึกษาตอนต้น, ม. ต้น Ops. มัธยมปลาย |
| มัธยมปลาย | (n.) upper secondary school See also: high school, senior high school Syn. มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย Ops. มัธยมต้น |
| โรงเรียนมัธยม | (n.) secondary school Syn. โรงเรียนมัธยมศึกษา |
| โรงเรียนมัธยมศึกษา | (n.) secondary school |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I started liking him from that day in the second year of secondary school, and wanted to go to the same high school as him. | ฉันเริ่มชอบเขาตั้งแต่วันนั้น อยากจะเข้าโรงเรียนมัธยมปลายเดียวกัน |
| Attendance in our pre-school guarantees your child admission to our secondary school, which as I'm sure you know is a highly esteemed feeder school to some of the finest Ivy League universities in the country. | การได้เข้าเรียนเตรียมอนุบาลที่นี่ เป็นเครื่องการันตีได้ว่า ลูกของคุณจะได้เรียนต่อชั้นประถม ซึ่งคุณก็น่าจะรู้ดีว่า โรงเรียนของเราเป็นผู้ป้อน |
| Leo's only in secondary school | ลีโอยังเป็นเด็กม.ปลายอยู่เลย |
| He's only in secondary school | เค้ายังเป็นเด็กม.ปลายอยู่เลย |
| I have never felt this way since the speech contest in secondary school. | ไม่ได้ตื่นเต้นแบบนี้ตั้งแต่แข่งพูดเมื่อสมัยมัธยม |
| We eventually started commuting to the same secondary school. | พวกเราเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมแห่งเดียวกันด้วย |
| I was very popular in secondary school. | ในชั้นมัธยม ผมป๊อบมากๆ |
| Attendance in our preschool guarantees your child admission to our secondary school. | การเข้าเรียนในชั้นเตรียมอนุบาล เป็นการการันตีได้ว่าลูกของคุณ จะได้เรียนต่อในชั้นมัธยม |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 中一;中１ | [ちゅういち, chuuichi] (n) (See 中学校) first year (pupil) in junior middle school; second year (pupil) in lower secondary school |
| 中学校 | [ちゅうがっこう, chuugakkou] (n) junior high school; middle school; lower secondary school; (P) |
| 中等学校 | [ちゅうとうがっこう, chuutougakkou] (n) secondary school |
| 教員免許 | [きょういんめんきょ, kyouinmenkyo] (n) teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชั้นมัธยมศึกษา | [n. exp.] (chan mattha) EN: secondary school level FR: |
| มัธยมปลาย (ม.ปลาย) | [n. exp.] (matthayom p) EN: upper secondary school ; high school ; senior high school FR: enseignement secondaire supérieur [m] ; secondaire supérieur [m] |
| มัธยมศึกษาตอนต้น | [n. exp.] (matthayomse) EN: secondary education ; secondary school FR: |
| มัธยมต้น | [n. exp.] (matthayom t) EN: lower secondary school ; junior high school ; middle school FR: enseignement secondaire inférieur [m] ; secondaire inférieur [m] |
| นักเรียนมัธยม | [n. exp.] (nakrīen mat) EN: secondary school student FR: lycéen [m] ; lycéenne [f] |
| พิทยาลัย | [n.] (phitthayāla) EN: secondary school FR: école secondaire [f] |
| โรงเรียนมัธยม | [n. exp.] (rōngrīen ma) EN: secondary school ; high school FR: école secondaire [f] ; collège [m] ; lycée [m] ; athénée [m] (Belg.) |
| โรงเรียนมัธยมศึกษา | [n. exp.] (rōngrīen ma) EN: secondary school ; grammar school ; senior high school (Am.) ; high school FR: école secondaire [f] ; lycée [m] ; athénée [m] (Belg.) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| erweiterte Oberschule | {f}extended secondary school; extended comprehensive school |
| polytechnische Oberschule | {f}polytechnic secondary school |
| Schulabschluss | {m}secondary school qualifications |